患者詹某，女，41岁，因“左手腕关节肿胀疼1年”就诊。症见：左腕关节肿痛，左肩背痛，其他关节间断性疼，雨天或春天加重，秋冬减轻，面色萎黄，夜寐欠佳，纳食一般，舌质淡苔薄，脉滑弱。自述服西药和在他处容易不适，故来就诊。症见：关节痛，纳食可，大便正常，舌质红，苔薄，脉弦而弱。综合病情，中医诊断：尪痹（风湿阻络），西医诊断：类风湿关节炎，给予中药通经络，祛风湿，消肿止痛，以及兼顾脾胃治疗，第一年服中药8月，第二年3月，此次为第三次来治疗，同时患者每日服泼尼松1片，甲氨蝶呤2片每周治疗。患者经治疗后，目前关节肿痛与3年前稍有发展，且其胃稍有不适。

【按】该患者属类风湿关节炎反复活动期患者，引起患有胃病，故曾在他院治疗，觉药物副作用较大，不能长期坚持，故来我处就诊。来诊时体质较弱，面色萎黄，体力较差，遂除了给予通经络，祛风湿治疗外，还给予健脾补肾，强筋健骨等中药治疗，患者正气得以恢复，而邪气发展不快。因此，笔者认为，中医药不仅可以帮助关节炎患者改善症状，同时对患者紊乱的免疫，亦起到较好的纠正作用，同时由于很多治疗类风湿关节炎的药物对胃有一定的不良反应，中医药可以在辨证论治的基础上，保护好患者的脾胃。故本病患者开始治疗8月，对其健康起到好转和稳定的作用，以后每年根据病情进行3月左右的中医药调理，以达到巩固疗效的作用。