3月12日下午1点（当地时间），58岁的加拿大阿尔伯塔省卡尔加里市民吉莱得·伯明翰，按照预约来到江西热敏灸医院加拿大分院进行灸疗。通过4个月的治疗，因长期腰痛提早退休的他，不仅行动自如，而且找到了一份新工作。吉莱得盛赞灸疗“Amazing”（神奇）。

据江西热敏灸医院加拿大分院负责人杨公亮介绍，原来针灸治疗在当地甚至整个北美洲的英文翻译中只有“针”，而省去了“灸”，原因是灸哪里、灸多久全凭经验；而且灸疗过程有烟雾，对于大多设在写字楼的诊所来说，常因会触发烟雾报警器而无法施用。2018年4月，北美中医药发展促进中心成立，热敏灸成为该中心首项中医适宜技术。热敏灸技术创始人——江西中医药大学陈日新教授，受邀来到卡尔加里为来自加拿大各地的执业针灸师进行技术培训，播下了热敏灸的种子。如今当地知道Moxibustion（灸）的人越来越多，真正与Acupuncture（针）比肩而立。

2019年12月，江西热敏灸医院加拿大分院挂牌成立，自主研发了除烟设备，技术上依托江西灸创始团队。至今分院已有50名针灸师，服务了5万人次，技术培训覆盖阿尔伯塔省31%执业针灸师，加拿大11%执业针灸师。

加拿大因为纬度高，冬季漫长，不少人患有慢性疼痛。西医一般开止痛药，而灸疗无接触、无损伤，疗效明显。去年开始，热敏灸纳入阿尔伯塔省补充医疗试点项目，由当地政府给予政策和经费支持，卡尔加里大学负责临床研究，江西热敏灸医院加拿大分院负责治疗，当地24岁以下、55岁以上适宜灸疗人员，可免费进行热敏灸治疗。吉莱得·伯明翰就是这一政策的直接受益者，如今他成为中医的“铁粉”。

杨公亮介绍，现在分院已开设3个治疗点，患者就诊预约已排至三周后，前来学习灸疗技术的也络绎不绝。热敏灸成为江西乃至我国中医药走向世界的敲门砖。江西热敏灸医院至今已在葡萄牙、瑞典、突尼斯、加拿大开办了分院，实现热敏灸成果的临床规模转化。美、日、德等20多个国家的针灸师也不远千里来江西学习热敏灸技术。江西灸，在日益广泛的传播中造福世界各国人民。

作者：鄢玫

编辑：陈云

审核：沈德森